HÄNEN YLHÄISYYTENSÄ
HERRA PEKKA HAAVISTO
SUOMEN TASAVALLAN
ULKOMINISTERI

Helsinki

 

Arvoisa Herra Ministeri,

Ottakaa vastaan vilpittömät onnittelut Venäjän ja Suomen välisten diplomaattisuhteiden perustamisen 100-vuotisjuhlan johdosta. Tämä merkittävä tapahtuma maidemme kansojen historiassa aloitti Venäjän Federaation ja Suomen Tasavallan valtioiden välisen yhteistoiminnan uuden vaiheen. Tässä ajanjaksossa Venäjän ja Suomen väliset suhteet ovat kulkeneet vaikean polun epäluottamuksesta ja konflikteista aitoon hyvään naapuruuteen, joka perustuu keskinaiseen kunnioitukseen ja osapuolien etujen huomioon ottamiseen.

Nykyään yhteistyömme Suomen kanssa on dynaamisimmillaan. Sen perinteisen perusteen muodostavat säännöllinen poliittinen vuoropuhelu kaikilla tasoilla, tiiviit kaupalliset ja taloudelliset välit, ministeriöiden ja viranomaisten aktiivinen yhteistoiminta, sekä järjestöjen ja kansalaisten suorat yhteydet.

Valitettavasti, tämän juhlavuoden aikana maamme, kuten koko maailmakin, ovat kohdanneet vakavan globaalin haasteen – koronaviruksen pandemian, joka on vaikuttanut kielteisesti muun muassa kansainvälisten suhteiden kehitykseen, Venäjän ja Suomen väliset suhteet mukaan lukien.

Uskomme, että yhteytemme ja käytännön yhteistyömme palautuvat täysimääräisiksi niin pian kuin epidemiologinen tilanne sen mahdollistaa.

Venäjän ja Suomen välisten suhteiden tärkeä erottamaton osa on konkreettisiin tuloksiin tähtäävä Venäjän ja Suomen ulkoministeriöiden yhteistoiminta. Ulkoministeriöiden väliselle vuoropuhelulle on ominaista avoin ja rakentava luonne, valmius käsitellä mitä tahansa asioita. Ammatilliset yhteydet edistävät Venäjän ja Suomen välisten hyvien naapurisuhteiden kehittymistä, maiden kansojen hyvinvoinnin vahvistamista sekä vakauden ja turvallisuuden lujittamista Itämeren alueella ja koko Euroopan mantereella.

 

Parhain toivotuksin,

Sergey Lavrov